← Volver al catálogo
Uptrace · en VPS Docker Nueva versión · v2.1.0

Supervisa tus aplicaciones, sin enviar tus datos fuera

🔒 Solo VPS

Uptrace es una plataforma de observabilidad OpenTelemetry-native que reúne traces, métricas y logs en un mismo lugar. La alternativa soberana a Datadog o New Relic, alojada en Francia por DINAO — tu telemetría se queda en casa.

Alojado en FranciaTraces · métricas · logsOpenTelemetry nativo (OTLP)Conforme RGPDImagen oficial del editor
Presentación

¿Qué es Uptrace?

Uptrace es una plataforma de observabilidad y APM open source, OpenTelemetry-native. Ingesta los tres pilares de la observabilidad — traces distribuidas, métricas y logs — a través del protocolo OTLP, y los correlaciona para ayudarte a entender exactamente lo que ocurre en tus aplicaciones.

En la práctica, Uptrace sigue cada solicitud a través de tus microservicios con flame graphs y un mapa de dependencias, expone métricas compatibles con PromQL acompañadas de numerosos cuadros de mando predefinidos, y ofrece una búsqueda de texto completo en logs estructurados, conectados automáticamente a las traces y métricas correspondientes.

A nivel técnico, la plataforma recibe los datos a través de OTLP desde cualquier SDK OpenTelemetry (Go, Python, Node.js, Java, .NET…), almacena la telemetría time-series en ClickHouse y los metadatos en PostgreSQL. Autoalojable sin límite de funcionalidades, Uptrace es la alternativa soberana a los SaaS de observabilidad: posees completamente tus datos.

Ofertas compatibles

Aloja Uptrace en DINAO

No hay contenedor gestionado para Uptrace: esta aplicación se instala en un VPS alojado en Francia (2 vCPU / 4 Go / 10 Go como mínimo).

Uptrace necesita un acceso a la máquina que el contenedor gestionado, compartido entre varios clientes, no ofrece. Dos VPS alojados en Francia: DINAO la instala y la gestiona por usted, o usted mismo la administra.

Motivo técnico: montaje bind de una ruta del host (solo volúmenes con nombre en la oferta gestionada).

Opción 2 Lo más sencillo

VPS gestionado con Docker y la aplicación preinstalados

desde 37,70 € /mes sin IVA

  • Instalación de Uptrace por DINAO al hacer el pedido
  • La máquina es solo para usted: en ella se crean las carpetas que Uptrace necesita
  • Sistema y Docker gestionados por DINAO, supervisión incluida
  • Soporte prioritario incluido (tiempo de respuesta de 2 h, días y horas laborables de DINAO)
  • Recursos anunciados y limitados (2 vCPU, 8 GB, 20 GB): más allá, se propone un tamaño superior
  • Actualizaciones de la aplicación a petición
  • Copias de seguridad opcionales (20,00 € sin IVA/mes)
  • Sin acceso de administrador a la máquina

Para usar Uptrace sin instalar ni administrar nada.

Pedir →

Opción 3 100 % autónomo

VPS Docker

desde 17,00 € /mes sin IVA

  • Su máquina virtual, acceso de administrador completo
  • Docker preinstalado, panel a elegir
  • Libertad para instalar Uptrace o cualquier otra aplicación, incluidas las que controlan Docker
  • Se entrega vacío: usted instala y mantiene Uptrace (o DINAO lo instala bajo presupuesto)
  • Sin copia de seguridad por defecto (opcional: 20,00 € sin IVA/mes)
  • Sin servicio de gestión por defecto (opcional desde 55,00 € sin IVA/mes); supervisión opcional

De base, usted conserva el control de todo; pero sin servicio adicional, usted se encarga de todo: mantenimiento, configuración, despliegue.

Descubrir el VPS Docker →
CriterioVPS gestionado con Docker y la aplicación preinstaladosVPS Docker
Quién instala UptraceDINAO, al hacer el pedidoNadie por defecto: VPS entregado con Docker y, a elegir, Portainer / Dockge, sin la aplicación. Usted la instala, o DINAO bajo presupuesto
Actualizaciones de la aplicaciónDINAO, a peticiónUsted
Sistema y DockerDINAO, sin panel: un VPS, una aplicaciónUsted: sin servicio de gestión por defecto (opcional: 55,00 € o 75,00 € sin IVA/mes, días laborables)
Copias de seguridadOpcional: 20,00 € sin IVA/mes para 7 días (cuota de 100 GB)Ninguna por defecto; opcional: 20,00 € sin IVA/mes para 7 días (cuota de 100 GB)
SupervisiónIncluidaOpcional: de 1,00 € a 10,00 € sin IVA/mes
SoporteTratamiento prioritario incluido (tiempo de respuesta de 2 h, días y horas laborables de DINAO, sin tiempo de resolución garantizado)Best effort
AislamientoUna máquina virtual propia, solo para esta aplicaciónUna máquina virtual propia
RecursosDimensionados para el sistema, Docker y Uptrace: 2 vCPU, 8 GB, 20 GB, anunciados como un límite; más allá, se propone un tamaño superiorTamaño recomendado para Uptrace: 2 vCPU, 8 GB, 50 GB; ampliable
Acceso de administrador (root)NoSí
Aplicaciones que requieren un acceso privilegiado a la máquinaSí: la máquina es solo para ustedSí
Precio inicial37,70 € sin IVA/mes17,00 € sin IVA/mes (solo el VPS, sin la aplicación)

Opciones 2 y 3 dimensionadas para Uptrace (requisitos de la aplicación, más el sistema y Docker): 2 vCPU, 8 GB, 20 GB para la opción 2, 2 vCPU, 8 GB, 50 GB para la opción 3, cuya base es mayor.

Bajo el capó

Detalles técnicos

vCPU
2 vCPU
ideal : 4 vCPU
Memoria
4 Go
ideal : 8 Go
Disco
10 Go
ideal : 50 Go
Imagen : uptrace/uptrace:latest Registro : docker.io (Docker Hub) — dépôt uptrace/uptrace Servicios : uptrace, clickhouse, postgres Puertos : 14317, 14318
Preguntas frecuentes

Te preguntas…

Sobre Uptrace 6 preguntas

¿Qué es una plataforma OpenTelemetry-native?

Uptrace ingesta directamente la telemetría en formato OTLP emitida por los SDK OpenTelemetry, sin agente propietario. Cualquier aplicación instrumentada con OpenTelemetry (Go, Python, Node.js, Java, .NET…) envía sus datos sin configuración adicional.

¿Qué puedo supervisar con Uptrace?

Los tres pilares de la observabilidad: las traces (seguimiento de una solicitud a través de tus servicios), las métricas (latencia p99, tasa de error, CPU…) y los logs, todo ello correlacionado para identificar rápidamente la causa de un incidente.

¿Es una alternativa a Datadog o New Relic?

Sí, es una alternativa open source y autoalojable. Conservas las funciones clave (APM, cuadros de mando, alertas) mientras alojas tu telemetría en casa, en Francia, sin facturación por evento.

¿Dónde se almacenan mis datos de producción?

En la infraestructura DINAO en Francia. Tus traces, métricas y logs no salen del territorio — un punto clave cuando la telemetría contiene datos sensibles.

¿Cómo almacena Uptrace tantos datos?

La telemetría time-series se almacena en ClickHouse (muy eficiente en grandes volúmenes) y los metadatos en PostgreSQL. DINAO dimensiona el almacenamiento y la retención según tu nivel.

¿Se prueba esta aplicación antes de ofrecerla?

Esta aplicación aún no ha superado nuestra prueba de despliegue automático. Sigue pudiendo instalarse, pero le invitamos a consultarnos antes de hacer el pedido: la probaremos entonces con prioridad. La plantilla de despliegue utilizada se actualizó por última vez el 3 de julio de 2026. Cada nueva versión publicada por el editor vuelve a lanzar esta prueba: la fecha anterior sigue, por tanto, la versión realmente ofrecida.

Opción 2Opción 3 En un VPS 7 preguntas

Una respuesta por opción: los dos VPS no cubren lo mismo.

¿Quién instala Uptrace en un VPS?

VPS gestionadoDINAO, al hacer el pedido

VPS DockerNadie por defecto: el VPS se entrega con Docker, sin la aplicación. Usted la instala, o DINAO bajo presupuesto

¿Quién actualiza Uptrace en un VPS?

VPS gestionadoDINAO, a petición

VPS DockerUsted

¿El VPS está gestionado?

VPS gestionadoSí: DINAO gestiona el sistema y Docker, sin panel (un VPS, una aplicación). La supervisión está incluida

VPS DockerNo por defecto: usted gestiona el sistema y Docker. El servicio de gestión y la supervisión se añaden como opciones al hacer el pedido

¿Se hacen copias de seguridad de mis datos en un VPS?

VPS gestionadoOpcional: la copia de seguridad se añade al hacer el pedido

VPS DockerNinguna por defecto; la copia de seguridad se añade como opción al hacer el pedido

¿Tengo acceso de administrador (root) al VPS?

VPS gestionadoNo

VPS DockerSí

¿Ofrecen guardia fuera del horario laboral en un VPS?

VPS gestionadoNo: la supervisión está incluida, las intervenciones se realizan en días laborables

VPS DockerNo: la supervisión es opcional, el soporte es best effort

¿En qué centro de datos se aloja mi servicio?

En Francia, en los racks privados de DINAO dentro de dos centros de datos de terceros: Free Pro en Marsella (MAR02) y Euclyde DC1 en Sophia-Antipolis. El operador proporciona el edificio, la energía, la refrigeración y la seguridad física; DINAO opera de forma íntegra y autónoma todo el contenido de sus racks.