Sobre LobeChat 6 preguntas
¿Se utilizan mis datos para entrenar modelos?
No. En modo local (Ollama), tus prompts, conversaciones y documentos permanecen privados en tu instancia y nunca se utilizan para el entrenamiento, a diferencia de los servicios de consumo masivo.
¿Puedo utilizar mis propios modelos?
Sí. LobeChat es multi-proveedor: modelos open-weight locales a través de Ollama, o API externa (OpenAI, Claude, Gemini, Mistral...) con tu propia clave. Puedes combinar varios modelos en una misma interfaz.
¿Qué configuración es realmente soberana?
El modo local a través de Ollama: todo permanece en Francia en tu instancia. Conectar LobeChat a una API cloud externa es práctico, pero tus contenidos se envían entonces al proveedor; consulta la nota de soberanía más abajo.
¿Se necesitan conocimientos técnicos?
No para el uso: la interfaz está lista para usar y DINAO gestiona la instalación, la seguridad y las actualizaciones. Un equipo técnico puede aprovechar la API, el SSO y los plugins/MCP.
¿Puedo cambiar de tarifa o exportar mis datos?
Sí. Puedes subir o bajar de nivel en cualquier momento, y tus datos siguen siendo exportables: no hay bloqueo propietario.
¿Se prueba esta aplicación antes de ofrecerla?
Sí. La versión latest se desplegó en nuestra infraestructura el 4 de septiembre de 2026 y su arranque se verificó automáticamente: todos los servicios previstos deben responder para que la ficha lleve esta mención. La plantilla de despliegue utilizada se actualizó por última vez el 3 de julio de 2026. Cada nueva versión publicada por el editor vuelve a lanzar esta prueba: la fecha anterior sigue, por tanto, la versión realmente ofrecida.
Opción 1 Contenedor gestionado 17 preguntas
Estas respuestas valen para el contenedor gestionado. No se aplican a los VPS.
¿Qué cubre exactamente la gestión del servicio?
La gestión del servicio por DINAO está incluida en el precio de su contenedor. Cubre el funcionamiento técnico del servidor y de las capas de software: sistema, base de datos, entorno de ejecución y aplicación (instalación, actualizaciones de seguridad, copias de seguridad, supervisión). No incluye la ayuda en el uso diario de la aplicación, que sigue siendo competencia del cliente. Se presta en régimen de «best effort», en el marco de una obligación de medios: sus solicitudes se tratan según su naturaleza y criticidad, en el orden de prioridad que determina DINAO teniendo en cuenta, en particular, el impacto en la disponibilidad del servicio. En este nivel no se garantiza ningún plazo de atención ni de restablecimiento. La supervisión técnica es automática, las 24 horas, los 7 días de la semana: una indisponibilidad se detecta sin intervención por su parte. Las intervenciones humanas tienen lugar de lunes a viernes, excepto festivos.
Si su actividad requiere un plazo garantizado, puede contratar dos opciones de «Reactividad del soporte» al realizar el pedido o durante el contrato:
– Tratamiento prioritario (15 € sin IVA/mes): atención por un técnico en un plazo de 2 horas (tiempo de intervención garantizado, GTI);
– Tratamiento prioritario reforzado (35 € sin IVA/mes): atención en 30 minutos y restablecimiento en 4 horas (GTI y tiempo de restablecimiento garantizado, GTR).
Estos plazos se cuentan únicamente de 9 h a 17 h, de lunes a viernes, excepto festivos. Un plazo no transcurrido a las 17 h se reanuda el siguiente día hábil: con un GTI de 2 horas, una solicitud recibida a las 16:30 se atiende como muy tarde a las 10:30 del siguiente día hábil. El GTI garantiza el inicio del tratamiento, no la resolución. Para una retención ampliada de las copias de seguridad o una copia en un segundo centro, póngase en contacto con nuestro servicio Contenedor de aplicaciones.
¿Cómo se gestionan las actualizaciones de mi aplicación?
Las actualizaciones de versión principal no están incluidas en la gestión: modifican la propia aplicación — esquema de datos, extensiones, configuración — y pueden volverla inoperativa. DINAO ofrece, en cambio, una opción de actualización automática protegida: se realiza una copia de seguridad completa, se instala la nueva versión y, a continuación, se verifica automáticamente el inicio del servicio. Si el servicio no se reinicia correctamente, la versión anterior y la copia de seguridad se restauran automáticamente — su aplicación vuelve a su estado anterior. Esta opción cubre las actualizaciones dentro de su versión principal; el paso a una versión principal superior sigue siendo su decisión y puede estar sujeto a un servicio de acompañamiento.
Si cambio la dirección de mi aplicación, ¿la dirección antigua sigue funcionando?
Sí, durante 24 horas: la dirección antigua redirige automáticamente (302, ruta conservada) hacia la nueva, y luego se retira la redirección. Antes de guardar, el panel verifica que la nueva dirección apunte correctamente al servidor del contenedor e indica el registro DNS que hay que crear si no lo está; el cliente también puede hacer que la variante www responda. El certificado HTTPS se obtiene automáticamente.
¿Garantiza usted guardia fuera del horario laboral?
No contractualmente: supervisión automática 24 h/24, intervenciones humanas en días laborables; una intervención fuera del horario sigue siendo posible sin compromiso.
¿Existe una gestión más comprometida que la incluida?
Sí, bajo solicitud. La gestión incluida se ofrece en régimen de "mejor esfuerzo" sin tiempo de respuesta garantizado. Pueden establecerse paquetes de gestión ampliada — con tratamiento prioritario, ventana de intervención ampliada, compromisos de tiempo, retención de copias de seguridad ampliada y réplica a un segundo sitio. Su contenido y tarifas se establecen caso por caso con el cliente: a día de hoy no existe ningún catálogo público de paquetes ni opciones comprables en línea. La solicitud debe realizarse a través del servicio Contenedor de aplicaciones (departamento de soporte n.º 12, contenedor@dinao.com).
¿Cuál es la pérdida máxima de datos (RPO) y el tiempo de recuperación (RTO) para un contenedor?
Copia de seguridad diaria: en el peor de los casos, los datos del día anterior (hasta 24 horas). Restauración iniciada por el cliente desde su área de cliente, sin compromiso de tiempo (depende del volumen).
¿Puedo obtener un tratamiento prioritario de mis solicitudes de soporte?
Sí, la opción «Reactividad del soporte» se puede contratar en las cuatro fórmulas de contenedor, con tres niveles: «Best effort» (incluido, 0 €, sin plazo garantizado), «Tratamiento prioritario» (15 €/mes o 150 €/año) y «Tratamiento prioritario + franja ampliada 8h-20h» (35 €/mes o 350 €/año). La prioridad se entiende en relación con las solicitudes de clientes de nivel inferior: ninguno de estos niveles incluye una garantía de tiempo de intervención (GTI) ni de restablecimiento (GTR). Las opciones de retención de copia de seguridad y de copia fuera del sitio aún no se pueden contratar.
¿Puedo comenzar en el subdominio DINAO ofrecido al realizar el pedido y cambiar más tarde a mi propio nombre de dominio sin reinstalar ni perder mis datos?
Sí. El botón «Dominio» del área de cliente reemplaza la dirección del contenedor: el certificado HTTPS del nuevo nombre se obtiene automáticamente, la dirección pública se transmite a la aplicación (PUBLIC_URL) y solo se reinicia el contenedor de la aplicación; la base de datos, los volúmenes y la configuración permanecen intactos. Requisito previo: crear con antelación en el registrador el registro DNS indicado en la ventana (A hacia la dirección del servidor). La antigua dirección deja de responder; los enlaces absolutos introducidos manualmente en los contenidos deben actualizarse (Moodle: herramienta Buscar/reemplazar). Sin coste.
Quiero pasar directamente de mi versión a la última, pero una versión intermedia cambia lo que la aplicación espera: ¿qué ocurre?
Puede actualizar directamente; la plataforma no le bloquea. Antes de iniciar la actualización, le muestra cada cambio disruptivo encontrado en el camino (una variable obligatoria que debe rellenar, un volumen de datos que ya no se lee, un servicio eliminado, una nueva versión principal) y lo que hay que hacer. Una variable ya rellenada se indica como completada. Confirma una vez realizadas las modificaciones; se realiza una copia de seguridad antes de la actualización y, si la nueva versión no se inicia, el servicio vuelve automáticamente a su versión anterior. La actualización automática, sin embargo, nunca salta este tipo de cambio.
Recibo el mensaje «actualización automática bloqueada por el análisis de seguridad»: ¿qué debo hacer?
No es obligatorio hacer nada. Antes de cada actualización automática, la plataforma analiza la nueva versión; con la configuración predeterminada, nunca instala una versión que tenga más vulnerabilidades que la que está actualmente en servicio. La versión actual sigue funcionando, con copias de seguridad diarias; la actualización se realizará automáticamente tan pronto como una versión publicada no sea menos segura. La configuración se puede modificar en la pestaña Seguridad del panel, con pleno conocimiento de causa.
¿Puede DINAO o una herramienta de inteligencia artificial acceder a los datos de mi contenedor?
DINAO no administra el interior del contenedor ni accede a los datos de la aplicación, salvo solicitud expresa del cliente en el marco de una asistencia (Condiciones de los Contenedores, art. 2); el acceso se limita a los intervinientes que lo necesiten y queda registrado (apéndice de datos personales, §3). Las herramientas de IA sirven como ayuda para el diagnóstico de incidentes (registros, correlación de incidentes, propuesta de intervención), siempre validada por un interviniente. Cuando se ven afectados datos del cliente, los modelos ejecutados en los servidores de cálculo de DINAO, en Francia, tienen prioridad; un proveedor externo solo recibe datos pseudonimizados (nombres, razones sociales, direcciones, teléfonos, dominios sustituidos), no los utiliza para entrenar sus modelos y limita su conservación (Condiciones Generales de Venta, art. 5 bis). Los datos nunca se utilizan para entrenar un modelo. A petición, DINAO indica si se ha utilizado una IA para una solicitud.
¿Existen tasas de activación o opciones obligatorias además del precio del contenedor?
No. Los cuatro planes (Descubrimiento 9,90 €, Estándar 19,90 €, Rendimiento 39,90 €, Intensivo 79,90 € sin IVA por mes, con un 20 % de IVA adicional) no tienen costes de puesta en marcha. El precio incluye alojamiento, gestión de la infraestructura, la base de datos de la aplicación, el certificado HTTPS y las copias de seguridad diarias. Las opciones (rapidez de respuesta del soporte, copias de seguridad bajo presupuesto) son opcionales.
¿Puedo alojar varias aplicaciones en un mismo servidor para que se comuniquen entre sí?
Sí: una red privada puede conectar varias de sus aplicaciones, no solo dos, siempre que estén alojadas en el mismo servidor (en caso contrario, una migración previa las acerca). Cada una expone el servicio de su elección bajo un nombre interno; puede añadir, eliminar o disolver la red en cualquier momento. Si desea ensamblar libremente muchos contenedores con sus propias redes, un servidor dedicado (VPS) sigue siendo la oferta adecuada.
¿Puedo elegir el centro de datos de mi contenedor?
Sí, en el momento del pedido: no se realiza ninguna elección por su cuenta. El centro de datos se muestra posteriormente en su área de cliente, en la información del servicio.
¿La actualización de mi aplicación se realiza sin interrupción (actualización progresiva)?
No: un despliegue se ejecuta en una sola instancia. Una actualización realiza una copia de seguridad coherente (la aplicación se detiene durante la copia), luego descarga la nueva imagen y recrea el servicio principal, verifica su estado y revierte automáticamente en caso de fallo. El servicio se interrumpe por tanto durante la copia de seguridad y el reinicio. El mantenimiento de un host (ventana nocturna, máximo 30 minutos, condiciones generales art. 18) también interrumpe el servicio.
¿La gestión incluida garantiza un plazo de intervención?
No. La gestión incluida en el precio del contenedor se proporciona a «mejor esfuerzo», en el marco de una obligación de medios: las solicitudes se tratan según su naturaleza y criticidad, en el orden de prioridad determinado por DINAO en función del impacto sobre la disponibilidad del servicio. No se garantiza ningún plazo de atención ni de restablecimiento — este nivel no incluye ningún Tiempo Garantizado de Intervención (GTI) ni Tiempo Garantizado de Restauración (GTR). La supervisión técnica es automática 24 horas al día, 7 días a la semana; las intervenciones humanas se realizan en los días y horas laborables de DINAO, excepto los días festivos.
¿En qué centro de datos se despliega mi contenedor y puedo elegirlo?
En Francia, en las bahías privativas de DINAO: en Marsella o en Sophia-Antipolis. El cliente puede solicitar una u otra en el momento del pedido.
Opción 2Opción 3 En un VPS 6 preguntas
Una respuesta por opción: los dos VPS no cubren lo mismo.
¿Quién instala LobeChat en un VPS?
VPS gestionadoDINAO, al hacer el pedido
VPS DockerNadie por defecto: el VPS se entrega con Docker, sin la aplicación. Usted la instala, o DINAO bajo presupuesto
¿Quién actualiza LobeChat en un VPS?
VPS gestionadoDINAO, a petición
VPS DockerUsted
¿El VPS está gestionado?
VPS gestionadoSí: DINAO gestiona el sistema y Docker, sin panel (un VPS, una aplicación). La supervisión está incluida
VPS DockerNo por defecto: usted gestiona el sistema y Docker. El servicio de gestión y la supervisión se añaden como opciones al hacer el pedido
¿Se hacen copias de seguridad de mis datos en un VPS?
VPS gestionadoOpcional: la copia de seguridad se añade al hacer el pedido
VPS DockerNinguna por defecto; la copia de seguridad se añade como opción al hacer el pedido
¿Tengo acceso de administrador (root) al VPS?
VPS gestionadoNo
VPS DockerSí
¿Ofrecen guardia fuera del horario laboral en un VPS?
VPS gestionadoNo: la supervisión está incluida, las intervenciones se realizan en días laborables
VPS DockerNo: la supervisión es opcional, el soporte es best effort