SyncLounge (precedentemente Plex Together) è un coordinatore di « watch party » self-hosted per Plex Media Server. Sincronizza la riproduzione tra più client Plex in tempo reale: quando uno spettatore mette in pausa, tutti mettono in pausa; quando uno avanza, gli altri lo seguono. Play, pausa, seek e volume sono allineati al millisecondo affinché tutta la sala rimanga in fase.

SyncLounge si basa su un server intermedio che mette in comunicazione i client tra loro. Ogni visualizzatore trasmette dal proprio server Plex: l'ospite non deve quindi condividere la propria libreria né preoccuparsi della banda passante — SyncLounge si limita ad allineare gli orologi di riproduzione e offrire una chat di gruppo. I partecipanti si connettono tramite il proprio account Plex e una lista bianca opzionale consente di limitare l'accesso a un cerchio di persone care. La riproduzione automatica dell'episodio successivo e il rientro nelle stanze recenti completano l'esperienza.