Your subtitles, automatically managed in France
🔒 VPS onlyAutomatically download and synchronize subtitles for your movies and TV shows with Bazarr, companion to Sonarr and Radarr, installed and maintained by DINAO. On 100% French infrastructure.
What is Bazarr?
Bazarr is a companion application for Sonarr and Radarr that automatically manages subtitles for your media library. It searches, downloads, and keeps your TV series and movie subtitles up to date, based on the languages and preferences you set.
Bazarr supports numerous subtitle providers and applies a relevance scoring system to select the best match. It also offers subtitle synchronization with the audio track and various post-processing options, ensuring a clean and well-synced result.
By integrating natively into your existing media center, Bazarr automates a tedious task: as soon as a new movie or episode is added to your library, the appropriate subtitles are retrieved without manual intervention. Self-hosted with DINAO, it remains entirely under your control.
Host Bazarr at DINAO
Resource tiers compatible with Bazarr prerequisites (minimum 1 vCPU / 512 Mo / 2 Go). Hosted in France, fully managed.
Application available on a dedicated VPS
This application requires privileged access to the host machine, incompatible with managed shared hosting. It is installed on a dedicated VPS server where you keep full control — managed by DINAO.
Technical reason: bind-mount d'un chemin hôte (volumes nommés uniquement en managé).
Discover the Docker VPS →Requirements for Bazarr: 1 vCPU, 512 Mo, 2 Go. Our Docker VPS at €11 excl. VAT per month covers them.
This application uses AI
The container hosts the application, not the AI engine (which requires dedicated GPUs) : inference is handled externally, with your own provider key. Prioritize a sovereign engine — Mistral AI, NumSpot, Scaleway, or OVHcloud AI Endpoints (France, GDPR) ; an international provider (OpenAI, Anthropic…) only if a specific capability requires it. Inference subscriptions are not included in hosting.
Technical details
You might be wondering…
What is Bazarr for?
Bazarr automatically manages your library's subtitles: it searches, downloads, and updates missing subtitles for your movies and TV shows, in the languages you define.
How does it integrate with my media center?
Bazarr is the companion to Sonarr (TV shows) and Radarr (movies). It connects to these applications to track your library and add subtitles as soon as media is added.
Where is the data hosted?
On DINAO's in France infrastructure, in one of the available data centers. Your instance and preferences never leave the territory.
Do I need technical skills?
DINAO installs, secures, and updates Bazarr. You then simply configure it: choose languages, connect to Sonarr/Radarr and providers, via a web interface.
Does Bazarr support multiple languages?
Yes. You set the desired languages per profile or media, and Bazarr retrieves the corresponding subtitles, with audio track synchronization and quality scoring.
