Centralisez vos traductions, gardez-les en France
La plateforme de gestion des traductions pour vos équipes : éditez, recherchez et exportez vos chaînes dans tous les formats. Installée et supervisée par DINAO, vos contenus restent souverains.
Hébergez Traduora chez DINAO
Paliers de ressources compatibles avec les pré-requis de Traduora (1 vCPU / 1 Go / 5 Go minimum). Hébergé en France, infogéré.
- 1 vCPU dédiés
- 2 Go de RAM
- 20 Go NVMe
- Sauvegardes quotidiennes
- Infogéré & supervisé par DINAO
- 2 vCPU dédiés
- 4 Go de RAM
- 40 Go NVMe
- Sauvegardes quotidiennes
- Infogéré & supervisé par DINAO
- 4 vCPU dédiés
- 8 Go de RAM
- 80 Go NVMe
- Sauvegardes quotidiennes
- Infogéré & supervisé par DINAO
- 8 vCPU dédiés
- 16 Go de RAM
- 160 Go NVMe
- Sauvegardes quotidiennes
- Infogéré & supervisé par DINAO
Hébergement Traduora managé en France
Héberger Traduora soi-même suppose un serveur à maintenir, des mises à jour de sécurité, des sauvegardes et de la supervision. Avec notre hébergement Traduora managé, vous utilisez l'application : nous opérons l'infrastructure.
- Déploiement en quelques minutes, version maintenue à jour
- Sauvegardes quotidiennes incluses
- Supervision continue, données hébergées en France (RGPD)
- Envie de self-hosted avec accès root ? Traduora s'installe aussi sur notre VPS Docker.
Détails techniques
Vous vous demandez…
Traduora traduit-il automatiquement mes textes ?
Traduora est avant tout un système de gestion des traductions : il centralise, organise et automatise le flux de vos chaînes localisées. La traduction reste réalisée par votre équipe ou vos prestataires, avec l'historique et la collaboration au même endroit.
Comment l'intégrer à mon pipeline de build ?
Via son API REST et ses webhooks : vos pipelines CI/CD récupèrent les dernières traductions au format voulu (JSON, YAML, XLIFF…) à chaque build, sans intervention manuelle.
Où sont hébergées les données ?
Sur l'infrastructure DINAO en France, dans un des datacenters disponible. Vos chaînes de traduction ne quittent pas le territoire.
Faut-il des compétences techniques ?
Non pour l'usage courant : l'interface d'édition est accessible aux traducteurs. DINAO gère l'installation, la base de données, la sécurité et les mises à jour ; une équipe technique branche l'API au CI/CD.
Puis-je exporter mes traductions ou changer de formule ?
Oui. Vos traductions s'exportent à tout moment dans de nombreux formats standards, et vous changez de palier librement — aucun verrouillage propriétaire.
Cette application est-elle testée avant d'être proposée ?
Oui. La version latest a été déployée sur notre infrastructure le 4 septembre 2026 et son démarrage a été vérifié automatiquement : tous les services attendus doivent répondre pour que la fiche porte cette mention. Le modèle de déploiement utilisé a été mis à jour pour la dernière fois le 3 juillet 2026. Chaque nouvelle version publiée par l'éditeur relance ce test : la date ci-dessus suit donc la version réellement proposée.
Que couvre exactement l'infogérance ?
L'infogérance DINAO couvre le fonctionnement technique du serveur et des couches logicielles : système, base de données, environnement d'exécution et application (installation, mises à jour, correctifs de sécurité, sauvegardes, supervision). Elle n'inclut pas l'aide à l'utilisation quotidienne de l'application, qui reste de la compétence du client. La supervision technique est automatique 24h/24 et 7j/7 ; les interventions humaines sont assurées aux jours et heures ouvrés de DINAO, hors jours fériés.
